Kinesiske barnebøker med stor suksess

Mini-Sirkel er en litt rampete, men snill, kinesisk skolegutt. Som alle andre barn har han mange rare og morsomme tanker om livet og skolehverdagen. Dette forteller han om i Kinas mest populære barnebokserie, som er solgt i over 60 millioner eksemplarer i Kina. Alle bøkene har tittelen ”Mini-Sirkels Skoledagbok” og oversettes nå til norsk. De første to er allerede i salg, og den tredje kommer i 2020. Bøkene har morsomme historier om barns skolehverdag i Kina og har fine illustrasjoner. 

Kineseren Fang Brune driver selskapet Books from China AS og står bak de norske oversettelsene. Hennes mål er å gi norske barn en innsikt i skolehverdagen til kinesiske barn. Bøkene er morsomme og litt annerledes, og norske barn kan lære interessante ting om hvordan det er å gå på skole i verdens mest folkerike land.

Forfatter: Bei Mao

Titler: Mini-Sirkels Skoledagbok 1 og 2 (og snart 3)

Utgiver: Books from China AS

Utgivelsesår: 2019  

ISBN: 9788269168402 og 9788269168419

Priser: kr 169 heftet, 133 sider  (booksfromchina.no og hjernefabrikken.no)